|
This Palamon answerde hastily, |
| And seyde, "Sire, what nedeth wordes mo? |
| We have the deeth disserved, bothe two. |
| Two woful wrecches been we, two caytyves, |
860 | That been encombred of oure owene lyves, |
| And as thou art a fightful lord and juge, |
| Ne yeve us neither mercy ne refuge, |
| But sle me first for seinte charitee! |
| But sle my felawe eek as wel as me- |
865 | Or sle hym first, for, though thow knowest it lite, |
| This is thy mortal foo, this is Arcite, |
| That fro thy lond is banysshed on his heed, |
| For which he hath deserved to be deed. |
| For this is he, that cam unto thy gate, |
870 | And seyde that he highte Philostrate. |
| Thus hath he japed thee ful many a yer, |
| And thou hast maked hym thy chief Squier, |
| And this is he that loveth Emelye. |
| For sith the day is come that I shal dye, |
875 | I make pleynly my confessioun |
| That I am thilke woful Palamoun, |
| That hath thy prisoun broken wikkedly. |
| I am thy mortal foo, and it am I |
| That loveth so hoote Emelye the brighte, |
880 | That I wol dye present in hir sighte; |
| Wherfore I axe
deeth and my juwise- |
| But sle my felawe in the same wise |
| For bothe han we deserved to be slayn." |
|
| This Palamon replied, then, hastily, |
| Saying: "O Sire, what need for more ado? |
| We have deserved our death at hands of you. |
| Two woeful wretches are we, two captives |
860 | That are encumbered by our own sad lives; |
| And as you are a righteous lord and judge, |
| Give us not either mercy or refuge, |
| But slay me first, for sacred charity; |
| But slay my fellow here, as well, with me. |
865 | Or slay him first; for though you learn it late, |
| This is your mortal foe, Arcita- wait!- |
| That from the land was banished, on his head. |
| And for the which he merits to be dead. |
| For this is he who came unto your gate, |
870 | Calling himself Philostrates- nay, wait!- |
| Thus has he fooled you well this many a year, |
| And you have made him your chief squire, I hear: |
| And this is he that loves fair Emily. |
| For since the day is come when I must die, |
875 | I make confession plainly and say on, |
| That I am that same woeful Palamon |
| Who has your prison broken, viciously. |
| I am your mortal foe, and it is I |
| Who love so hotly Emily the bright |
880 | That I'll die gladly here within her sigh! |
| Therefore do I ask death as penalty, |
| But slay my fellow with the same mercy, |
| For both of us deserve but to be slain." |
|