1270 |
Ther maistow seen comyng with Palamoun, |
| Lygurge hym-self, the grete kyng of Trace. |
| Blak was his berd, and manly was his face, |
| The cercles of hise eyen in his heed, |
| They gloweden bitwyxen yelow and reed, |
1275 | And lik a grifphon looked he aboute, |
| With kempe heeris on hise browes stoute, |
| Hise lymes grete, hise brawnes harde and stronge, |
| Hise shuldres brode, hise armes rounde and longe; |
| And as the gyse was in his contree, |
1280 | Ful hye upon a chaar of gold stood he, |
| With foure white boles in the trays. |
| In stede of cote-armure, over his harnays |
| With nayles yelewe and brighte as any gold |
| He hadde a beres skyn, col-blak, for old; |
1285 | His longe heer was kembd bihynde his bak, |
| As any ravenes fethere it shoon for-blak. |
| A wrethe of gold arm-greet, of huge wighte, |
| Upon his heed, set ful of stones brighte, |
| Of fyne rubyes and of dyamauntz. |
1290 | Aboute his chaar ther wenten white alauntz, |
| Twenty and mo, as grete as any steer, |
| To hunten at the leoun or the deer, |
| And folwed hym, with mosel faste ybounde, |
| Colored of gold, and tourettes fyled rounde. |
1295 | An hundred lordes hadde he in his route, |
| Armed ful wel, with hertes stierne and stoute. |
|
1270 | There might you see, riding with Palamon, |
| Lycurgus' self, the mighty king of Thrace; |
| Black was his beard and manly was his face. |
| The eyeballs in the sockets of his head, |
| They glowed between a yellow and a red. |
1275 | And like a griffon glared he round about |
| From under bushy eyebrows thick and stout. |
| His limbs were large, his muscles hard and strong. |
| His shoulders broad, his arms both big and long, |
| And, as the fashion was in his country, |
1280 | High in a chariot of gold stood he, |
| With four white bulls in traces, to progress. |
| Instead of coat-of-arms above harness, |
| With yellow claws preserved and bright as gold, |
| He wore a bear-skin, black and very old. |
1285 | His long combed hair was hanging down his back, |
| As any raven's feather it was black: |
| A wreath of gold, arm-thick, of heavy weight, |
| Was on his head, and set with jewels great, |
| Of rubies fine and perfect diamonds. |
1290 | About his car there circled huge white hounds, |
| Twenty or more, as large as any steer, |
| To hunt the lion or the antlered deer; |
| And so they followed him, with muzzles bound, |
| Wearing gold collars with smooth rings and round. |
1295 | A hundred lords came riding in his rout, |
| All armed at point, with hearts both stern and stout. |
|