530 |
That oother answerde, "I noot hou that may be; |
| He woot how that the gold is with us tweye; |
| What shal we doon? What shal we to hym seye?" |
| "Shal it be conseil?" seyde the firste shrewe, |
| "And I shal tellen, in a wordes fewe, |
535 | What we shal doon, and bryngen it wel aboute." |
| "I graunte," quod that oother, "out of doute, |
| That by my trouthe I shal thee nat biwreye." |
| "Now," quod the firste, "thou woost wel we be tweye, |
| And two of us shul strenger be than oon. |
540 | Looke whan that he is set, that right anoon |
| Arys, as though thou woldest with hym pleye, |
| And I shal ryve hym thurgh the sydes tweye, |
| Whil that thou strogelest with hym as in game, |
| And with thy daggere looke thou do the same; |
545 | And thanne shal al this gold departed be, |
| My deere freend, bitwixen me and thee. |
| Thanne may we bothe oure lustes all fulfille, |
| And pleye at dees right at oure owene wille." |
| And thus acorded been thise shrewes tweye |
550 | To sleen the thridde, as ye han herd me seye. |
|
530 | The other said: "Well, now, how can that be? |
| He knows well that the gold is with us two. |
| What shall we say to him? What shall we do?" |
| "Shall it be secret?" asked the first rogue, then, |
| "And I will tell you in eight words, or ten, |
535 | What we must do, and how bring it about." |
| "Agreed," replied the other, "Never doubt, |
| That, on my word, I nothing will betray." |
| "Now," said the first, "we're two, and I dare say |
| The two of us are stronger than is one. |
540 | Watch when he sits, and soon as that is done |
| Arise and make as if with him to play; |
| And I will thrust him through the two sides, yea, |
| The while you romp with him as in a game, |
| And with your dagger see you do the same; |
545 | And then shall all this gold divided be, |
| My right dear friend, just between you and me; |
| Then may we both our every wish fulfill |
| And play at dice all at our own sweet will." |
| And thus agreed were these two rogues, that day, |
550 | To slay the third, as you have heard me say. |
|